"Around the year AD 250, so runs the story, a Taoist affirmed that there must be a dragon lurking in a certain spring not far from Hangchow. Having made this discovery at a time when the farmers had long been praying for rain, he implored the well dragon to come to their rescue. Instantly, clouds came rushing in from every side and poured forth timely rain. On this account the name of an old temple adjoining the spring is known as Dragon's Well Monastery, and the tea derives its name from the same legend.
"Another source relates that a poor widow living in that particular vicinity owned a few tea trees and used their produce to brew tea for peasants harvesting tea nearby. One day a rich merchant, hearing of her kindness, remarked, 'A good-hearted woman like you deserves to be wealthy.' 'I am lucky not to starve,' she answered, smiling. Glancing round, he noticed a large stone mortar which happened to be full of leaves deposited by neighbouring tea trees over the years. 'Want to sell that old mortar?' he asked. 'If so, I'll come back and cart it off tomorrow.' She took the money offered, so the next morning he came back with some workmen to cart it away. To his surprise, the shabby old mortar had been swept and scoured. 'You can see I've made it nice for you,' smiled the old woman. 'All those leaves came in handy to manure my tea trees.' Heaven had clearly rewarded her charitableness by endowing the leaf mould with miraculous properties, for not long afterwards her eighteen tea trees put forth jade-green leaves the like of which had never before been seen. Such, according to this alternative account, was the origin of Dragon's Well tea. It is said that the old woman prospered greatly.
"Those well acquainted with the kind of tea affirm that it achieved the utmost perfection when prepared with clear water from Tiger-Run Spring, which 'miraculously' appeared close to a temple not far from the tea garden. During the reign of the T'ang Emperor Yuan Ho (806-821) there was another terrible drought, and once again the people of Hangchow prayed vainly to the gods for rain. One day Abbot Hsing K'ung saw two tigers rush out from the nearby forest and start running to and fro in the temple grounds. Suddenly water began bubbling up from the ground trodden by their feet. From that day to this the spring has never run dry. Its water is marvellously clear, and when used to brew Dragon's Well tea the infusion looks like liquid jade besides giving forth a delicious fragrance the lingers on the palate. As a Ming visitor remarked centuries later: 'I'd love to be a monk living here always with such tea and such water for companions!' "
13 years ago
No comments:
Post a Comment